Калининградское мореПутеводитель Насти Шафрановой по Калининграду и Балтике
Тропа в сентябрьском лесу засыпана листьями. Каждый из них может оказаться на странице, если подобрать его сегодня. Фото: Настя Шафранова

Творить и отдыхать · Бумага

Тетрадь, сшитая на четыре дня

Стопка плотной бумаги, шило, толстая игла, вощёная нить и кусок кожи для обложки. За вечер вы сшиваете блок, а следующие дни вклеиваете в него листья, билеты и снимки — и к концу недели у осени есть собственная книга.

Сентябрь — октябрьЧетыре вечераЗа столом
Калининградское море / Практики жизни / Творить и отдыхать

Коротко

  • Простейший переплёт — сшить одну тетрадку тремя проколами. Толстую книгу из нескольких тетрадок сшивают длинным стежком прямо через обложку.
  • Нужны плотная бумага, шило, толстая игла, вощёная нить и обложка из кожи, плотного картона или ткани на картоне.
  • Четыре дня удобнее всего: день собрать вклейки, вечер сшить, два вечера заполнять.

Обновлено сентябрь 2026 · Автор: Настя Шафранова · 9 мин чтения

Практика занимает четыре дня по часу-полтора. В первый день вы собираете то, что пойдёт в книгу: палые листья, билеты, чеки из кафе, снимки. Во второй вечер фальцуете бумагу в тетрадки, прокалываете их шилом по шаблону и сшиваете длинным стежком через обложку из кожи или плотного картона. В третий и четвёртый вечер вклеиваете собранное и пишете по нескольку строк. Результат — книга одного сезона, в которой бумага, нитка и содержимое прошли через ваши руки.

Карманы, полные осени

В сентябре карманы сами наполняются бумагой. Билет на электричку до Зеленоградска. Чек из кафе, где был лучший штрудель. Кленовый лист, подобранный у виллы в Амалиенау, потому что он был совсем красный. Открытка из музея. Бумажная салфетка с набросанным на ней маршрутом.

К октябрю всё это превращается в пачку на полке, перетянутую резинкой. Потом пачка теряется при уборке, и сентябрь остаётся только в телефоне, среди трёх тысяч других снимков.

Хочется, чтобы у этого сезона было своё место на полке. Лучше всего — книга.

Почему дневники не доживают до ноября

Многие покупали красивый блокнот для путешествия. Первая страница выходила старательной, вторая короче, на пятой всё заканчивалось. Блокнот был слишком красивым, чтобы испортить его кривой записью, и слишком чужим, чтобы о нём заботиться.

С книгой, которую вы сшили сами, выходит иначе. В неё вложен вечер работы: бумага сложена вашими руками, каждый прокол сделан шилом по шаблону, нитка прошла через корешок двадцать раз. Такую книгу не страшно заполнить неаккуратно, потому что она с самого начала неидеальна. И её жалко бросить, потому что она уже ваша.

Переплёт кажется ремеслом для мастерских, с прессами и клеем. Но самая старая и простая его форма — просто сшить сложенные листы. Одна тетрадка сшивается тремя стежками. Несколько тетрадок — длинным стежком прямо через мягкую обложку, без клея и без картонных крышек. Так сшивали записные книжки задолго до переплётных машин, и так до сих пор делают походные журналы в кожаных обложках.

Вечер за столом на террасе: чашка в ладонях, тыквы на полке, осень за оградой. В такой вечер хорошо вклеивать собранное за день. Фото: Настя Шафранова
Вечер за столом на террасе: чашка в ладонях, тыквы на полке, осень за оградой. В такой вечер хорошо вклеивать собранное за день. Фото: Настя Шафранова

Как сделать самой

Что понадобится. Двенадцать — двадцать четыре листа плотной бумаги формата А4, от 120 граммов. Обложка: кусок мягкой кожи чуть больше разворота А5 или плотный картон, обтянутый тканью. Шило. Игла с большим ушком. Метр-полтора вощёной льняной нити на каждую тетрадку. Линейка, карандаш, ножницы. Полоска картона для шаблона. Клей-карандаш или малярный скотч для вклеек. Пара канцелярских зажимов.

Чеклист

Шить блок: что должно лежать на столе

Отметки сохраняются только в вашем браузере.

  1. Соберите вклейкидень 1

    Листья, билеты, чеки, снимки, фантики. Листья сразу под пресс из книг, между листами бумаги.

  2. Сфальцуйте тетрадкивечер 2, 20 минут

    Каждые четыре листа сложите пополам вместе, продавите сгиб ложкой. Получится тетрадка на шестнадцать страниц.

  3. Сделайте шаблон10 минут

    Полоска картона высотой с тетрадку. Отметьте на ней четыре-шесть точек проколов на равном расстоянии, отступив от краёв по полтора сантиметра.

  4. Проколите тетрадки15 минут

    Раскройте тетрадку, вложите шаблон в сгиб, проткните шилом по точкам изнутри наружу.

  5. Проколите обложку15 минут

    На корешке обложки разметьте столько рядов, сколько тетрадок, с зазором в пару миллиметров, и проколите по тому же шаблону.

  6. Сшейте длинным стежком30–40 минут

    Каждую тетрадку пришивайте к своему ряду: игла изнутри тетрадки наружу через обложку, по корешку снаружи до следующего прокола, обратно внутрь. Концы свяжите внутри узлом.

  7. Заполняйтевечера 3–4

    Вклеивайте, подписывайте, рисуйте. По две-три страницы за вечер. Инициалы на обложке — в самом конце.

Сколько времени. Сбор — сколько захочется, хоть неделю. Сшивание — час-полтора за один вечер. Вклейки — сколько вечеров не жалко, но к четвёртому дню книга уже живая.

Ошибки новичка. Сгиб не продавлен, и тетрадки топорщатся. Проколы в тетрадках не совпадают с проколами в обложке — поэтому шаблон один на всё. Нить затянута слишком туго, и бумага рвётся у проколов, или слишком слабо, и тетрадки болтаются. Корешок без запаса: после вклеек книга распухает и не закрывается. И свежие листья, вклеенные в день находки: через неделю от них пятна.

Мухомор в траве: его в книгу не вклеишь, а зарисовать или снять и вклеить снимок — можно. Фото: Настя Шафранова
Мухомор в траве: его в книгу не вклеишь, а зарисовать или снять и вклеить снимок — можно. Фото: Настя Шафранова

Где собирать вклейки

Сшивают книгу за столом. А собирают её содержимое на прогулках, лучше всего в сентябре и в начале октября, когда листопад только начался.

Амалиенау, улица Кутузова и проспект Мира. Район вилл начала двадцатого века, где улицы похожи на аллеи. В сентябре палисадники засыпаны листьями, у кованых оград цветут последние розы. Подбирайте то, что упало на тротуар, за ограды не заходите.

Центральный парк Калининграда, проспект Победы. Старый парк с длинными аллеями и большими деревьями. Здесь хорошо собрать листья разных пород для одного разворота и сравнить их.

Роминтенская пуща. Старый лес на юго-востоке области, у польской границы, около двух часов на машине от Калининграда. Поездка на целый день, но осенняя пуща даёт книге главную главу: листья, лишайник, снимки лесных дорог. Грибы и ягоды зарисуйте или снимите, в книгу они не лягут.

Стол у окна или терраса. Место, где книгу собирают. Кафе с террасой в Амалиенау или стол у собственного окна — где свет и чай.

Четвёртый вечер

К четвёртому вечеру пачка на полке закончилась: всё, что было в карманах, нашло страницу. Кленовый лист на развороте с билетом на электричку. Чек из кафе, под ним одна строка про штрудель. Две фотографии, неровно подклеенные скотчем. Пустые страницы в конце, которые ещё можно заполнить до ноября.

Кожаная обложка за эти дни потемнела от рук, нитка на корешке слегка разлохматилась. Книга лежит на столе и не закрывается до конца, потому что распухла от листьев.

У сентября теперь есть своя книга. Она заняла четыре вечера и одну катушку нитки.

Хотите прожить это вместе и сделать своими руками — кожаный журнал идёт через всю сентябрьскую неделю у моря: в третий день режем кожу, размечаем тетради и учимся шить блок, в шестой вклеиваем фотографии и засушенные листья и ставим инициалы.

Эта практика подойдёт вам, если

  • у вас дома лежат билеты, открытки и засушенные листья, которым негде жить
  • вы начинаете дневники и бросаете их, когда не нравится первая страница
  • вам нравится делать вещи, которые потом держат в руках
  • вы хотите занятие на несколько вечеров, которое можно довести до конца

Маленькие хитрости

  1. Для вклеек берите бумагу от 120 граммов на квадратный метр и плотнее: тонкая коробится от клея и листьев.
  2. Сгибайте бумагу вдоль волокон. Проверка: слегка согните лист в одну и в другую сторону — вдоль волокон он гнётся мягче.
  3. Шаблон для проколов делают один раз из полоски картона и прикладывают к каждой тетрадке. Так проколы совпадут, и корешок не перекосит.
  4. Оставляйте корешку место: к каждой тетрадке добавьте в обложку пару миллиметров, иначе после вклеек книга не закроется.
  5. Нить вощите сами, протянув её по кусочку свечи или воска: она не путается и держит стежок.
  6. Листья перед вклейкой сушите неделю под прессом из книг, между листами бумаги. Свежий лист в книге гниёт.
  7. Не начинайте с первой страницы. Первой заполните любую из середины, а начало пусть подождёт.

Частые вопросы

Нужны ли для переплёта специальные инструменты?

Нет. Шило или толстая игла для проколов, игла с большим ушком, крепкая нить, линейка, карандаш и ножницы. Специальная косточка для фальцовки удобна, но её заменяет обратная сторона ложки.

Какую нить брать?

Льняную или толстую хлопковую, вощёную. Готовую вощёную нить продают в магазинах для рукоделия, обычную можно навощить самой, протянув через кусочек воска или свечи.

Из чего сделать обложку?

Из куска мягкой кожи толщиной один-два миллиметра, из плотного картона, обтянутого тканью, из старого льняного переплёта. Кожа удобнее всего: её не надо клеить, книгу сшивают прямо через неё.

Сколько тетрадок сшивать?

Для первой книги — четыре-шесть тетрадок по четыре листа, сложенных пополам. Получится около ста страниц. Больше не надо: книга, которую вы успеете заполнить, лучше толстой, которая останется пустой.

Как вклеивать объёмное — листья, ягоды, ракушки?

Листья — только сухие и плоские, на клей-карандаш или на полоски малярного скотча. Объёмное в книгу не кладите: корешок разойдётся. Для ракушек и шишек лучше сделать бумажный кармашек на странице.

Открытка на память

Четыре открытки А6 на одном листе А4 — распечатать дома и взять с собой

Тропа в сентябрьском лесу засыпана листьями. Каждый из них может оказаться на странице, если подобрать его сегодня. Фото: Настя Шафранова

У сезона появилась книга, которую не нужно покупать.

Калининградское море

Тетрадь на четыре дня

kgdmore.ru
t.me/nastyashafranova

Читать дальше